-
1 industrie céramique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > industrie céramique
-
2 industria ceramica
-
3 industria de cerámica
El diccionario Español-ruso económico > industria de cerámica
-
4 керамика өнеркәсібі
Казахско-русский экономический словарь > керамика өнеркәсібі
-
5 industria della ceramica
Dizionario di costruzione italiana-russo > industria della ceramica
-
6 pottery industry
English-russian dctionary of contemporary Economics > pottery industry
-
7 ceramic industry
-
8 keramický průmysl
-
9 pottery industry
1) Экономика: керамическая промышленность -
10 Camden
Город на юго западе штата Нью-Джерси, восточный пригород г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. 79,9 тыс. жителей (2000). Основан в 1681. В 1780 - место сражения [ Camden, Battle of]. Порт на р. Делавэр [ Delaware River], доступный для морских судов, судоверфи. Радиоэлектронная (производство ЭВМ, средств связи), приборостроительная, силикатно-керамическая промышленность, пищевая промышленность (например [ Campbell Soup Co.]). Нефтепереработка. Музей У. Уитмена [ Whitman, Walt (Walter)], который провел здесь последние годы жизни -
11 Thüringen
Тюрингия, федеральная земля с официальным статусом "Freistaat Thüringen" ("Республика Тюрингия"). Расположена в географическом центре Германии, вокруг Тюрингского бассейна (Thüringer Becken) и Тюрингского леса. Граничит с пятью федеральными землями (Бавария, Гессен, Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт, Саксония). Столица – г. Эрфурт. Другие известные города: Гера, Йена, Ваймар, Гота, Айзенах, Ильменау, Майнинген, Зуль, Арнштадт. Королевство тюрингов возникло около 400 г., впоследствии многократно делилось и стало воплощением германской раздробленности. Республика Тюрингия провозглашена в 1920 г., с 1990 г. федеральная земля. Основные отрасли экономики: оптико-механическая промышленность (Jenoptik), в т.ч. приборы для космической и лазерной техники (разрабатывается лазерное телевидение), станкостроение (в городах Эрфурт, Гера), автомобилестроение (в г. Айзенах), электротехника, микроэлектроника (в г. Эрфурт), химическая, фармацевтическая, текстильная, стекольная и керамическая промышленность, деревообработка, переработка сельскохозяйственной продукции, туризм. Благодаря структурным преобразованиям после 1990 г. (объединение Германии) утратила значение добыча камня, бурого угля и урана. Половина территории земли используется в сельском хозяйстве (возделываются зерновые, рапс, картофель, сахарная свёкла). Тюрингию издавна образно называют "зелёным сердцем Германии" ("grünes Herz Deutschlands") за обилие лесов. Тюрингия – традиционный центр духовной жизни Германии. Здесь четыре университета (в городах Эрфурт, Йена, Ваймар и Ильменау), несколько специализированных вузов, около 50 научно-исследовательских институтов и более 20 технологических центров. 11 внеуниверситетских научных центров, специализирующихся на измерительной технике, автоматическом управлении и регулировании, информационной и коммуникационной технологии, оптике и оптоэлектронике, химической технологии, микросистемной технике, биотехнологии и программном обеспечении. В Тюрингии много памятных мест, связанных с именами известных деятелей немецкой и европейской науки, искусства и культуры (родина немецкой классики): Гёте, Шиллер, Виланд, Гердер, Лист, Лютер, Бах, Гропиус, Цейс, Аббе, Шотт. В 1992 г. открыт туристический маршрут "Тюрингская дорога немецкой классики" ("Klassikstraße Thüringen"). В кулинарных особенностях отражается традиционная приверженность к картофелю, из которого готовят знаменитые тюрингские клёцки по разнообразным рецептам, колбасы, например, тюрингская кровяная (Thüringer Blutwurst), тюрингская колбаса из каши (Thüringische Grützwurst), сосиски и сардельки на жаровне (непременный атрибут уличной торговли) → Land, Thüringer Wald, Erfurt, Gera, Jena, Weimar, Gotha, Eisenach, Ilmenau, Meiningen, Suhl, Arnstadt, Universität Erfurt, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Bauhaus-Universität Weimar, Technische Universität Ilmenau, Weimarer Klassik, Goethe Johann Wolfgang von, Schiller Friedrich, Wieland Christoph Martin, Herder Johann Gottfried, Liszt Franz, Luther Martin, Bach Johann Sebastian, Gropius Walter, Zeiss Carl Friedrich, Abbe Ernst, Schott Friedrich Otto, Schütz Heinrich, Thüringer Klöße, Thüringer Porzellan, Rennsteig, Bayern -
12 ceramic industry
Строительство: керамическая промышленность -
13 ceramics
[sɪ'ræmɪks]1) Общая лексика: гончарное дело, гончарное производство, керамика (употр. как sing), керамические изделия2) Строительство: строительная керамика3) Космонавтика: керамический материал4) Силикатное производство: керамическое производство5) Полимеры: керамическая промышленность -
14 ceramics industry
Техника: керамическая промышленность -
15 Keramikindustrie
сущ. -
16 keramische Industrie
прил.Универсальный немецко-русский словарь > keramische Industrie
-
17 Gmunden
nрайонный центр в Верхней Австрии на озере Траунзее, знаменитый курорт области Зальцкаммергут. Сохранились ратуша в стиле ренессанс со звоном керамических колоколов, старинные бюргерские дома, дворец на воде (Inselschloss Ort). В приходской церкви - деревянные статуи работы Т. Шванталера. Развиты деревообрабатывающая и керамическая промышленность -
18 요업
요업【窯業】керамическая промышленность; керамика; гончарное производство -
19 industria de ceràmica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > industria de ceràmica
-
20 industrie céramique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > industrie céramique
См. также в других словарях:
Керамическая промышленность — (a. ceramics industry; н. Keramikindustrie; ф. industrie ceramique; и. industrie ceramica) подотрасль промышленности строит. материалов, объединяющая предприятия по добыче сырья и произ ву грубой керамики (кирпича, дренажных и канализац.… … Геологическая энциклопедия
керамічна промисловість — керамическая промышленность сeramics industry keramische Industrie, Keramikindustrie підгалузь промисловості буд. матеріалів, що об єднує підприємства з видобування сировини і виробництва грубої кераміки (цегли, дренажних і каналізац. труб,… … Гірничий енциклопедичний словник
index — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Экономика Раджастхана — Штат Раджастхан расположен на северо западе Индии и обладает развитой экономикой, основанной, прежде всего, на сельском хозяйстве, текстильной промышленности, добыче полезных ископаемых и туризме. Современные отрасли сконцентрированны в крупном… … Википедия
индекс — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Указатель национальных стандартов 2013
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) ГДР (DDR). Табл. 1. Административное деление (1971)* | Округа | Площадь, | Население, | Адм. центр |… … Большая советская энциклопедия
Сага — I Сага (древнесканд. saga, от segja сказывать) древнеисландское прозаическое повествование. Сохранились только письменные С., записанные во 2 й половине 12 14 вв. Наиболее своеобразные из них так называемые родовые С., или «саги об… … Большая советская энциклопедия
Зноймо — (Znojmo), город в Чехии. 40 тыс. жителей. Машиностроение, кожевенно обувная, керамическая промышленность. * * * ЗНОЙМО ЗНОЙМО (Znojmo), город в Чехии, на реке Дыйе. Население 35,8 тыс человек (2004). Машиностроение, кожевенно обувная,… … Энциклопедический словарь
Касугаи — город в Японии, в агломерации Нагоя. 271 тыс. жителей (1992). Узел скоростных автомагистралей. Электротехническая, целлюлозно бумажная, керамическая промышленность. * * * КАСУГАИ КАСУГАИ (Kasugai), город в Японии, на острове Хонсю (см. ХОНСЮ), в… … Энциклопедический словарь
Кютахья — (Kütahya), город на западе Турции, административный центр иля Кютахья. 140 тыс. жителей (1994). Горнодобывающая, сахарная, химическая, керамическая промышленность. Ковроткачество. * * * КЮТАХЬЯ КЮТАХЬЯ (Kutahya), город на западе Турции (см.… … Энциклопедический словарь
Лондрина — (Londrina), город на юге Бразилии, штат Парана. 355 тыс. жителей (1991). Центр района производства кофе. Производство растворимого кофе, напитков, растительного масла; деревообрабатывающая, керамическая промышленность. * * * ЛОНДРИНА ЛОНДРИНА… … Энциклопедический словарь